Translation Editing Proofreading (with certification if required)
Α certificate of accuracy accompanies the deliverables certifying that we are ISO 17100:2015 compliant, that we use translators’ native in the target language and subject matter experts
This service includes Translation, Editing and Proofreading
Post Editing
This service includes Advanced Machine Translation and then Editing of the machine-translated text by specialised Post Editors
Depending on your needs you can select light or full. Light PE is delivered by one Post Editor, Full PE is post edited and then Revised. Full can be published.
Advanced machine Translation
We have trained neural translation machines using the thousand hundreds pages of text that we have translated in over 25 years. Neural machines can recognise similar content (e.g. legal, technical, etc.) and provide a draft translation, which, even though not fully grammatically or terminologically correct, it still may be the perfect solution to save time and budget.